Détail de l'auteur
Auteur Hélène Morita |
Documents disponibles écrits par cet auteur (5)
Affiner la recherche
Titre de série : 1Q84, 1 Titre : 1Q84 Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Éd. de Noyelles Année de publication : impr. 2011 Importance : 1 vol. (533 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-04977-0 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) En librairie: Trouver ce livre près de chez vous 1Q84, 1. 1Q84 [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Éd. de Noyelles, impr. 2011 . - 1 vol. (533 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-298-04977-0 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89334-01389 R-MUR Livre Bibliothèque de Saint-Aubin-Château-Neuf Romans adultes Disponible
Titre de série : 1Q84, 2 Titre : 1Q84 Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : le Grand livre du mois Année de publication : impr. 2011 Importance : 1 vol. (529 p.) Présentation : couv. ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-286-08219-2 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) En librairie: Trouver ce livre près de chez vous 1Q84, 2. 1Q84 [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : le Grand livre du mois, impr. 2011 . - 1 vol. (529 p.) : couv. ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-286-08219-2 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89334-01390 R-MUR Livre Bibliothèque de Saint-Aubin-Château-Neuf Romans adultes Disponible
Titre de série : 1Q84, 3 Titre : 1Q84 Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Éd. de Noyelles Année de publication : impr. 2012 Importance : 1 vol. (529 p.) Présentation : couv. et jaquette ill. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-298-05397-5 Prix : 23,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) En librairie: Trouver ce livre près de chez vous 1Q84, 3. 1Q84 [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Éd. de Noyelles, impr. 2012 . - 1 vol. (529 p.) : couv. et jaquette ill. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-298-05397-5 : 23,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité DOC-89334-01388 R-MUR Livre Bibliothèque de Saint-Aubin-Château-Neuf Romans adultes Disponible
Titre : Gulliver chez les tout petits hommes Type de document : texte imprimé Auteurs : Jonathan Swift (1667-1745), Auteur ; Hisashi Inoue (1934-2010), Adaptateur ; Mitsumasa Anno (1926-2020), Illustrateur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : le Genévrier Année de publication : DL 2014 Collection : Collection Est-Ouest Importance : 1 vol. (non paginé [31 p.] Présentation : ill. en coul. Format : 27 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36290-067-9 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Gulliver chez les tout petits hommes [texte imprimé] / Jonathan Swift (1667-1745), Auteur ; Hisashi Inoue (1934-2010), Adaptateur ; Mitsumasa Anno (1926-2020), Illustrateur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : le Genévrier, DL 2014 . - 1 vol. (non paginé [31 p.] : ill. en coul. ; 27 cm. - (Collection Est-Ouest) .
ISBN : 978-2-36290-067-9 : 15 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431343495 A SWI v Livre Bibliothèque de Saint-Aubin-Château-Neuf jeunes Disponible
Titre : Des hommes sans femmes : nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : DL 2017 Collection : Littérature étrangère Importance : 1 vol. (293 p.) Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-6068-4 Prix : 21 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Neuf ans après Saules aveugles, femme endormie, le retour d'Haruki Murakami à la forme courte. Dans ce recueil comme un clin d'oeil à Hemingway, des hommes cherchent des femmes qui les abandonnent ou qui sont sur le point de le faire. Musique, solitude, rêve et mélancolie, le maître au sommet de son art. " Ce que je veux aborder avec ce recueil ' En un mot, l'isolement, et ses conséquences émotionnelles. " Des hommes sans femmes " en est l'illustration concrète. C'est le titre qui m'a d'abord saisi (bien sûr, le recueil éponyme d'Hemingway n'y est pas étranger) et les histoires ont suivi. Chacune de ces histoires est venue en résonance du titre. Pourquoi Des hommes sans femmes ' Je n'en sais rien. D'une façon ou d'une autre, ce titre s'est enraciné dans mon esprit, comme une graine déposée dans un champ par le hasard du vent. " En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Des hommes sans femmes : nouvelles [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : Belfond, DL 2017 . - 1 vol. (293 p.) ; 23 cm. - (Littérature étrangère) .
ISBN : 978-2-7144-6068-4 : 21 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Neuf ans après Saules aveugles, femme endormie, le retour d'Haruki Murakami à la forme courte. Dans ce recueil comme un clin d'oeil à Hemingway, des hommes cherchent des femmes qui les abandonnent ou qui sont sur le point de le faire. Musique, solitude, rêve et mélancolie, le maître au sommet de son art. " Ce que je veux aborder avec ce recueil ' En un mot, l'isolement, et ses conséquences émotionnelles. " Des hommes sans femmes " en est l'illustration concrète. C'est le titre qui m'a d'abord saisi (bien sûr, le recueil éponyme d'Hemingway n'y est pas étranger) et les histoires ont suivi. Chacune de ces histoires est venue en résonance du titre. Pourquoi Des hommes sans femmes ' Je n'en sais rien. D'une façon ou d'une autre, ce titre s'est enraciné dans mon esprit, comme une graine déposée dans un champ par le hasard du vent. " En librairie: Trouver ce livre près de chez vous Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 16431357741 R MUR Livre Bibliothèque de Saint-Aubin-Château-Neuf adultes Disponible
